Depuis la fiche de votre serveur Minecraft, rendez-vous dans l'onglet Plugins. Une barre de recherche vous permet d'interroger directement Modrinth, la plateforme de référence pour les plugins et mods Minecraft.
Recherchez le plugin voulu (par exemple « EssentialsX » ou « WorldEdit »), choisissez la version compatible avec votre version de serveur, et cliquez sur Installer. Le fichier .jar est téléchargé et placé automatiquement dans le dossier plugins de votre serveur.
Un redémarrage du serveur suffit ensuite pour que le plugin soit chargé. Vous retrouvez la liste de vos plugins installés directement dans le gestionnaire de fichiers si vous devez les configurer ou en supprimer un manuellement.
Cette fonctionnalité fonctionne avec les moteurs Spigot et compatibles ; les serveurs Vanilla ne supportent pas les plugins par nature (seulement les mods côté client/serveur Forge/Fabric).